According to foreign media reports, Facebook's ins launched a short video app called reels embedded in INS on Wednesday to benchmark tiktok, which has recently experienced explosive business growth but has been shackled in the United States. Reels is not an independent app, but a small application embedded in the bottom of INS. Similar to tiktok, reels allows users to upload short videos of 15 seconds to share with other users on the website, and users can also edit the videos by inserting soundtracks, etc.
据悉，Reels于去年11月在巴西市场首发，后又在6月进入法国市场，在7月入驻印度市场，本周三，其正式宣布在美国和其他50余个 和地区上线，正式对标TikTok。
Instagram母公司Facebook在“抄”其他流行社交媒体应用“作业”方面的记录很多，但目前而言能善终的几乎没有。Facebook之前为和TikTok竞争推出的Lasso近期已被下线。其 近还关闭了旨在与Pinterest分一杯羹的Hobbi。据悉，Facebook在把竞争对手的火爆功能添加到Instagram和Facebook中反而取得了更好的成绩，比如它仿照Snapchat添加了“Stories”功能。该公司在一篇博客文章中表示，“Reels能为人们提供表达自我的新方式，用户也可以在Instagram上发现更多自己喜欢的东西，Reels还能帮助任何有抱负成为创造者的人占据‘C位’。”
近期，特朗普政府已将目光投向TikTok，敦促其母公司字节跳动剥离美国市场这一快速增长的领域，还勒令其把TikTok出售给一家美国本土公司，否则就有可能因“ 安全问题”而禁止其在美国市场使用。
根据外国媒体记者周三的报道，微软已经成为收购TikTok大部分股权的主要候选人，并且有可能在接下来的三个星期内完成收购谈判。尽管关注的焦点是TikTok的问题，但Facebook此时通过Instagram发布Reels对于它的公司发展来说可能是个好兆头。
今年早些时候，Instagram首席执行官AdamMosseri在谈到Snapchat时表示:“当有人（别的公司）做了很棒的事情时，我们必须愿意承认，并努力从中学习，来获取进步。”
另外，有媒体消息称，Facebook在上个月向TikTok的几位头部KOL抛出了“橄榄枝”，希望他们能放弃TikTok转移到Reels上，并给出大笔资金预算给这些博主，但目前还未有消息表明该措施取得了多少成果。
In addition, some media sources said that Facebook last month threw an "olive branch" to KOL, the head of tiktok, in the hope that they could give up tiktok and transfer to reels, and give a large amount of money budget to these bloggers. However, there is no news to show how much success this measure has achieved.
（编译／网揭易熹）
60大广告商承诺停止在FB上做广告 现在只剩10家在坚持
今年夏天，数十个大品牌从Facebook撤回了广告费用，以抗议该公司对仇恨言论和虚假信息的不当处理。显然，Facebook自那以来已经做了足够多的努力，以重新赢得这些品牌的青睐，而且似乎取得了不错的效果。
…
Instagram使Reels音频更像TikTok
Instagram正在升级Reels中的音频功能，使其更像TikTok。该应用程序添加了三个新功能，使用户可以更轻松地共享和保存音频剪辑。更新包括：新的音频浏览器，突出显示应用程序中流行的歌曲以及个性化推荐，可以保存音频以备后用，还可以在直接消息中共享音频页面。
…
